2010. március 17., szerda

Rozi / Rosa

Rozi nem tud szépen (rendesen) ülni:

Rosa can't sit regurarly:


Kicsit nagy a keze,

She has oversized hands,

a lába:

and feet:

De spanyolul tanul:

But she prefers Spanish:


Talán, ha nem egyszerre (egy csapásra) akarnék megtanulni kötni, horgolni és babát varrni, akkor kevésbé lenne ily esetlen. De ha minden egyszerre menne, akkor hol maradna az esetlenségek feletti öröm?

If I don't want to learn to knit, crochet and sew dolls at one blow, Rosa wouldn't be so awkward. If everthing goes well, could I be delighted with my awkwardness?

14 megjegyzés:

  1. Rozi pont ilyen akart lenni. :) Halkan jegyzem meg, hogy a keze kicsit furcsa - de amúgy rendben van a nőszemély. :))

    VálaszTörlés
  2. Na most, a keze... kényes pont.Azt hittem, hogy fordítva varrtam fel, de azt nem is lehet, hát... ilyen kis béna. Nem is értem...

    VálaszTörlés
  3. Az esetlensége a bája.
    Egyet kérnék csak: inkább hímezd a kis arcocskáját és ahogy Vacskamati mondaná: arcpír:) Ennyi nőnek biztos akad egy kis arcpirosítója otthon:)

    VálaszTörlés
  4. Szóval ezeknek a furcsa kezű és lábú babáknak, pont ez adja a kedvességét, és elsőre nagyon jól sikerült.Az én babámról is hiányolták a csajok a pírt, nekem fel sem tűnt, hogy nincs rajta, de határozottan jót tett neki.

    VálaszTörlés
  5. Az arcpír, az lehet az oka, vagyis annak hiánya, igen, már látom! :o)

    VálaszTörlés
  6. Ó,hát mit akartál így elsőre ettől a Rozitól ?!Megint jól lehúztad magad,valami egészen mást vártam.Egyéniség ez és lesz majd sokkal jobb is.

    VálaszTörlés
  7. Úgy vélem, ezt hívják tenyeres-talpasnak... :o))
    S ha van még némi hulladék időd, ajánlanám a nemezelést!

    VálaszTörlés
  8. Egyéniség, persze! :o) Így is lehet mondani...

    Igen, még egy kis nemezelés, az kellene, csak a család miatt, örüljenek, hogy elvagyok... :o)))

    VálaszTörlés
  9. ha nem szeretnéd hímezni az arcokat, akkor a textilfilcet( barna) ajánlanám:) én mostanában sokat használom:)

    VálaszTörlés
  10. Én is textilfilcet gondoltam ki, mert a hímzés, az kellene még neki... :o)
    Jó tanács, megfogadom!

    VálaszTörlés
  11. nézd csak a fotón Chambers lábát! :)

    VálaszTörlés