Újabb táska / New bag

A barátnőmnek készítem, de lassan fogok vele haladni, mert annyi minden más is van, hogy be kell osztanom a nem-létező energiámat. (Az álmatlan éjszakák rendesen kiszippantják belőlem a vitalitást.) Először zöldet akartam varrni, színtiszta zöldet, de aztán meggondoltam magam. Kérdezem: nem túl tarka ez így, összhatásában jó? Igazán őszinte véleményt szeretnék...
(A háttér a konyhánk egy részlete, melynek fényét a bal oldalon látható lovaglócsizma hivatott emelni.)

Táska elölről:

Táska hátulról:

A múltkoriban festett anyagok egyikét használom hozzá, remek érzés vele dolgozni, igazán! (Tegnap is pepecseltem, eredmény később.)
Ami biztos: ha nyitok a Meskán, ZM-nek kell fotóznia. :o)

This bag has been prepared for my female-friend. I have used one of my fabrics dyed last week (green), it's phantastic to work with it. Firstly I wanted to use green in different shade of colours but I changed my mind. What do you think? Isn't it too colourful? I need honest opinions! :o) (The image was taken in our kitchen and the riding-boots on the left side are to show how untidy we are.)
I am sure: if I open an online-shop I will ask my husband to take pictures of my things. :o)

Terápiás gyakorlat avagy Juhizs és a pszichológia

Amikor a festős topikon azt olvastam Juhizs hozzászólásában, hogy a festést szívből ajánlja depressziósoknak vagy akit megtépázott az élet, mert kisimítja a ráncokat, egyéb jótékony hatásairól nem is beszélve, akkor megnéztem a készleteimet, kinyitottam (végre) Simon úr csomagját, majd mindkettőről számot vetettem és nekiláttam.
Fenti eredmények születtek, itt még csak vizes, ilyen-olyan állapotban láthatóak, de majd készül róluk fotó a teljes száradás-vasalás után is.
És igen: Juhizst csókoltatom. Igaz, ahhoz, hogy nekikezdjek, már egy jobbnak ítélt állapotnak be kellett állnia, de az érdemet nem vitatom el tőle. Dehogy teszem.

Hétvégi sárgák / Yellows in the weekend

Tavasznak se híre, se hamva, én október óta permanens fázásban vagyok, de talán a mínuszokban sem fáztam annyira, mint az elmúlt héten. Valami elromolhatott a belső fűtőrendszeremben (is). Nem mondom, hogy hiszek a színek gyógyító erejében, de szerintem tél vége felé, tavasz elején már az is élénk, vidám, ragyogó, üde színre vágyik testileg-lelkileg, aki alapvetően a sötéteket részesíti előnyben. Mint jómagam.

Ennek tükrében nem meglepő a citromkrém mint vasárnapi édesség és a krókusz mint remény.

Although it's middle of March the spring is behind time. :o(
I have been cold since Oktober but it hasn't been so terribile so far as last week. I thought I would be deep-freezen... Something went wrong in my body, my internal heating didn't want to work... I don't believe in the healing power of the colours but at the end of the winter people yearn for fresh, happy, brilliant colours- if they ordinarily prefer the dark colours. Like me.

That's why neither the lemon-mousse as dessert for the Sunday-table nor the crocus as hope are not surprising.

Tavasz

Úgymint: legyen már tavasz.... Kell valami nap, valami sárga, valami meleg, valami jó... elővettem a festett anyagaim egy részét, jó kis tavaszit kellene varrni belőle, persze, kialakult ötletem még nincs, nekem nem nagyon szokott, összesen 3-szor fordult elő velem, hogy a varrást komoly rajzolás, meg színezés előzte meg, igaz, abból kétszer díjazott lettem. Lehet, hogy többször kellene alkalmazni? Na, nem a díj miatt, hanem azért, hogy ne félúton derüljön ki, nem működik mégsem az eredetileg korszakalkotónak tartott ötletem.

Persze, vannak elképzeléseim, mit varrok még rá, zöld lesz rajta, az biztos, s bár először megint a jó kis filcekre gondoltam, beláttam, erre most talán mégsem. És nem, nem olyan rózsaszínű, mint amilyennek látszik.

Felüdülés- festegetés

Azért a hétvégén nemcsak főztem, hanem (ha nem is annyi, amennyit szerettem volna) jutott idő a kikapcsolódásra is. Vagyis, egy kicsit festegettem... Nem volt túl sok molinóm otthon, de ami volt, az nem úszta meg! :)

Határozottan őszi színek lettek, muszáj lenne valamit varrni belőlük, ha már ez a napsütéses november nem ösztönöz a karácsonyi készülődésre... :)


Ez a kedvencem:
Meg ez:


De azért ez sem rossz: