2010. május 26., szerda

Rózsaszín nap ez, nem más / Pink day

Én világéletemben zöld voltam, néha barna, bordó, de mindenképpen ősz, sosem tavasz, főleg nem nyár, így aztán történhetett valami, hogy ilyen színekhez nyúlok, de hogy még gyártom is, az már minden meglepetés netovábbja. Festettem ezt a textilt, aztán a tegnapi nap után kedvet kapva varrtam rá cirádákat, kanyarokat, indákat és bogyókat, lett belőle táska, jó játék ez, kedvelem.

All in my life I have preferred the greens, sometimes red and brown but only the colours of the autumn, never spring and never summer, never, never. I think something has happened that yesterday I used pink , what's more! , I dyed pink fabric... Nowadays I am trying the free-motion quilting and this bag was born.


És festettem ajándékba kapott előfonalat is, nem bírtam ki, a beszerezhető italporokkal varázsoltam, de nem jó varázsigét mormolhattam, mert nem vált azzá, amivé szerettem volna. Mondogatom magamban, hogy ez nem rossz, csak így alakult, ismételni kell és megfontoltabbnak lenni, egyébként pedig puha és finom és meleg és illatos. Beszereztem 6-os tűt is hozzá, mert van nekem lassan olyan alapfelszerelésem, mely nélkül egy tapodtat sem teszek.

And I have dyed yarn too, wool-yarn of course, the result is pink again and although I like it I know I have to practise the dying of wool. It's soft and sweet-scented and I have suitable knitting-needles too... I like knitting, have I already mentioned it?

A bögrém egy külön történet, lassan Barbie-ként ébredek, félek is eléggé.
My coffee-mug is a specially story I am frightened one day I will wake up as Barbie. :o)

19 megjegyzés:

  1. :o)))
    Te legalább már elkezdted a fonalfestést. Én még mindig berzenkedek tőle. A táska nagyon cuki, a bögréd nemkülönben:o)

    VálaszTörlés
  2. Gyöngyi, szombat óta tudom, hogy a cuki, az te vagy, tudd meg. :o)))

    VálaszTörlés
  3. Akkor csatlakozom én is, szerintem a táska, a fonal és a bögre is "cuki" :))) Kíváncsian várom mi lesz a fonalból :)

    VálaszTörlés
  4. Most ettem rózsaszín jégkrémet, mert elették előlem a csokisat :)

    VálaszTörlés
  5. Cuki az egész világ, cuki benne minden férfi és nő. Khm. :o))

    VálaszTörlés
  6. ha nem akarod, hogy ennyire edi legyen, akkor egy kis tea segithet, attol bordosabb lenne, mert nalam ez sem egyertelmi rozsaszin.

    VálaszTörlés
  7. Tea? Csak úgy, főzzek erőset, és helyenként vagy mindenhol? Felette nagy titok ez.

    VálaszTörlés
  8. Hogy te milyen ügyes vagy! Gyönyörű az új táska, akárcsak az eddigiek:)Szép az a rózsaszín a fonalon, a képen olyan szép fáradt árnylata van, nekem tetszik....de én amúgy is kedvelem minden árnyalatát...

    VálaszTörlés
  9. Tökéletes "csajos" színek:)) Lányaim rögtön rábuknának, ha látnák!

    VálaszTörlés
  10. Ez az egész olyan akár egy "rózsaszín álom" .)
    Remélem nem ébredtél fel s ilyen csodásan telt a napod!

    VálaszTörlés
  11. Ez a szín meseszép! Mármint a táskára értem, de a fonal is klassz. :))

    VálaszTörlés
  12. Gyönyörű lett a fonal is és a táska is!

    VálaszTörlés
  13. Nagyon tetszik a színe. Én valahogy vágyom az utóbbi időben az ilyen élénkre, van egy anyagom, bár vészesen fogyóban, nagyon szép sötét pinkes vagy milyen színe van, kiválóan feldobja az egyhangúbb anyagokat.

    VálaszTörlés
  14. Tán a korral jár :)) Engem is kezd utolérni az élénk színek használata :)) Nekem tetszik !

    VálaszTörlés
  15. Violini tudja, hogyutolag hogy lehet osziesiteni, en kozben szoktam mar a teat hozzatenni:-)

    VálaszTörlés
  16. naon teccik!!!! :) én nagyon sokáig voltam barna-fekete mániás,majd jött egy változás az életemben,és lett belőle zöld-lila-rózsaszín mánia.
    És ez a tűzés...elképesztően profi!!!!

    VálaszTörlés
  17. Utólag is befestheted. Sőt a bolerós kóla, vagy ice-tea-s italporok is letompítják.

    Bár az a meglátásom, hogy a gyapjú elkészítve valahogy magába olvasztja a durva színeket is, nem lesznek annyira harsányak kész művek, mint a fonalak.

    A rózsaszíntől még senki sem vált Barbie-vá. ;-D

    VálaszTörlés