2010. november 6., szombat

Apróságok / Oddments

 Azon az alapon, hogy előbb a rossz hírt választom, utána a jót, mert ... nem tudom, miért, de ezen az alapon előbb mutatom a kevésbé sikereset, mármint a pick-pack pénztárcát. Nem tudom, mi a bajom vele, de oly nyögvenyelősen lettem kész velük, hogy elment a kedvem, de az sem tetszik nagyon, hogy kilátszik a fém két vége, vajon miért, tudja valaki?

I have prepared two coin purses but telling the truth I don't like them. I am not aware of their mistake but something is wrong, maybe the margin of the frame shouldn't be visible?

Amennyire az előbbit nem, ezt annyira igen, két rekeszes irattartó, vékony és lapos, nem foglal sok helyet, mégis elfér benne minden irat. Igen, nekem még régimódi személyim van, nem bír lejárni a szavatossága, s el sem bírom hagyni.

But this wallet is my new favourite, it has two pockets, flat and thin enough but all of our documents have place.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése