Dolgozom én,

csak nem sok minden látszik belőle. Most például manufaktúrában dolgozom, táskatestekkel bíbelődöm, ennek oka nem a belátás, hanem a kényszer, elfogytak az alkatrészeim. 

Színes táskák készülnek, némelyik már-már multicolor kategóriás. És ez jó.

Több fénykép is készült, mentek is a kukába.

Második / Second trying

Ez énnékem nagyon tetszik, zöld is, kék is, egyrészről színeim ezek, másrészről felfedezhető benne egyfajta haladás, a zöldtől mint kályhától, mint középponttól való elindulás, óvatos tapogatózás.
I like the colours of this wool, on the one hand they are my favourite colours on the other hand some advance can be caught, green but blue too, it's a carefullness try to discover the other colours as well. Who knows next time what kind of colours I would dye, who knows? :o)

Naponta kétszer / Two times a day

Reggelente/ Mornings:

Esténként/ Evenings:

Elég lesz a fonal mindkét esetben, én mondom. :o)

Előzetes / Forehand

Megfogadtam, hogy idén nem, nem csúszom el sem a Mikulással, sem a karácsonnyal, hát tessék, némi előzetes, még nem a teljes készlet, mert lesznek még különböző díszek, ráadásul különböző színekben, de azért valami már van. Holnaptól (jó esetben ma estétől) a Meskán is. :o)

I resolved to be ready with the preparation for Santa Claus and Christmas in time (no slippage!), so you can see some products made by me. They are just the first swallows but I am working on other ornaments (in different colours) as well. They are going to be in my online-shop from yesterday (ot today evening)!

A filcekről csak annyit, hogy még mindig nem az igazi, nem akar a kezem között olyanná válni, mint szeretném, de azért majd csak alakul.

It's the first time I have worked with felt and despite all my effort it's not the best but I am making attempts again, again, again... :o)

A "Majd, ha piros hó esik" frakció legsikerültebb (így szívemnek legkedvesebb) darabja:

It's my favourite felt-christmas tree called "If the snow will be red..":

A készülő falikép / Wallhanging

Tegnap délután festhetnékem támadt, így nem haladtam a faliképpel, de aztán éjjel egy kicsit belehúztam. Minden alkalommal, amikor a motívumok már a textilen vannak vagy éppen készen vagyok a blokkokkal, úgy érzem, hogy mindjárt kész is vagyok, pedig... jön a tűzés, hátlap, miegymás.

Most már vannak házak, autók, fák, virágok, gombák, madáretetők, de nincsenek még repülők, madarak, lepkék, felhők, halak, vitorlások...
És nincs még tűzés, pedig az adja meg a lelkét mindennek, ugye.
Vagyis, van még mit csinálni.

Szerintetek jó lesz?

Yesterday I had urge to dye fabrics so I wasn't doing well with the wallhanging, but at night...!
If I am ready with the application-motifs or the blocks, I always thing I need some hours and I will be totally ready. But...
On the wallhanging there are houses, cars, trees, flowers, mushrooms, bird tables... but birds, fishes, clouds, sailboats, airplanes are missed.
And the quilting , the biggest project... I have lots to do. :o)

I am corious of your opinion, do you like it?