Nekem semmi

bajom nincs a szett szóval, sőt, én, kérem, szettekben gondolkodom, először a táskához készítettem neszesszert*, most pedig a tolltartó-neszesszer-kulcstartó szett került sorra. Szeretem az egységet, a rendet, az összhangot, számomra nem unalmas, hanem kiegyensúlyozott. Gondolom, a bennem lévő hiány generálja a vágyat. Vagy a törekvést.

Nekem a kis barna pöttyös, az a legjobb. És nektek melyik tetszik a legjobban?

* aztán még sokan

Néhány

termék felugrott a Meskára. :o)

Lassan már

 

semmit nem tudok lefényképezni, nemcsak borús időben nem, de napsütésben sem, nemcsak bordót nem, de barnát sem, ez az igazság.

Mert egyébként ez egy sötétbarna kordbársonyból készült táska, bár ez nem látszik.

További remek fotók itt és itt.

Zöld

vagyok, nem tagadhatom, zöld a szívem, zöld a lelkem, s ha néha pillantásokat vetek is másra (mondjuk, lilára), az mind semmi ahhoz képest, ami engem a zöldhöz fűz. Az pedig, hogy a télvégét járjuk, mert én már ellentmondást nem tűrően igen, az csak erősíti az egyébként is erős vonzalmat. Így vagyunk hát.

 Szeretem a zöldet kékkel, mit tagadjam.

 

Szeretem a zöldet zölddel,  hagy ne mondjam.

A táskákról több kép, részlet, adat a szokásos helyeken, a Meskán és a web-shop-ban.

Treasury

Közben egy másik Treasury-ba is bekerültem, a leszbi pártól kettővel balra, másfél nap alatt kétszer, ígérem, nem fogom ezt minden alkalommal leírni, csak még új a dolog.

Arról pedig nem is szólva, hogy annak örülnék igazán, ha valaki vásárolna is majd, mert lassan én leszek az Etsy Legtöbbször Treasury-ba került Asszonya, Kitől Még Nem Vásárolt Senki.

Volt ez a karácsonyi vásár,

mely megérne egy misét (Párizs mellett), ám remélve, hogy tudtam lapozni, inkább előrenézek, és ezt én mondom, új év, új gondolat. Viszont itt maradt számos termék, ezeket most szépen feltöltögetem a megfelelő helyekre, Meskára, web-shop-ba, még mindig táskáról van szó, több táskáról, szabad a vásár. :o)

Feltöltöttem

néhány búzatasakot, mind a Meskára, mind a web-shop-ba, nem az összeset, mert megint öltözni kell, megint megyünk, most éppen Botero-ra, a búzatasak- Botero meccsben ez utóbbi győzött, szerencsére. :o)

Alvásomat megszakítva

mutatom a kedvenceimet, néhányat felraktam a Meskára, de nem sokat, még nem jöttek el a munkás napok, mit mondjak.

A lenvásznat szeretem, nincs ezen mit ragozni, minden jó hozzá, minden, de minden, a zöld fedél és a piros tűzés is, bizony. :o)

Kékharisnya / Bluestocking

Többször varrtam ebből a textilbőrből, szeretem a színét, szeretem a tartását (nem a szokásos, ez erős, vastag), de szeretem a korábban sokszor használt mintáját is, ez egy szeretem-táska. Most kisebb méretben varrtam, gondolni kell a magukat nagylánynak képzelő kislányokra is,de a kékharisnyákra is, mert hozzájuk is illik, egy könyv (mi legfontosabb e világon) éppen belefér, mi más kellhet még?

I prefer this material it' strong enough and waterproof and I like its colour too. Besides I like the muster as well, I have used it for a while. Yes, it's a favourite-bag. The size is different from the regular (off-beat) it's for younger girls or bluestockings because there is place for their (current) pillow-book.

 

Több részlet a Meskán!

More details here!

Zöldből kéket / From green to blue

Az eredeti megkeresés úgy szólt, hogy varrnék-e egy zöld leveles kézitáskát, persze, miért is ne, de menetközben, a boltban való barangolás közben szép lassan, napról napra, mindig csak egy lépéssel változott a kép. Zöld kézitáskából kék válltáska.

One of my costumers wanted a bag with green leaves it was the first request. After some days and after  she had visited my online-shop she changed her request and wanted a bag with blue leaves and other shape and other size and... You can see the result. :o)

 

Én azért szeretem! :o)

Újratöltve / Reloaded

Mire jó a vásár / At long last

Felraktam a Meskára a kötött holmikat, s mindez Ancsának köszönhető, akivel egy vásárban voltam, s akinek plasztik babafeje a lányaimat mint modelleket volt hivatott pótolni.

Today I could borrow a dress-stand (what's the exact name?) from Ancsa so I took some photos of my knitted hats and sarfs which have already been available in my online shop, here.

Update: visszaléptem, egy már elkelt, hű.

Burgundik, ha összejönnek / Red- burgundy

Olyan a színe ennek a saját festésű textilnek, mint a burgundié, mély és izzó, ez már nem szégyenlős növendéklány (Szilágyi Domokos), hanem sokat tapasztalt, sokat megélt, sokat látott nő, érett asszony, aki ennek megfelelően is él.

Két táskát is sikerült belőle varrnom, mert én is megfontolt vagyok, józanul számolok és (utána) szabok, az egyik szabad gépi tűzést kapott, a másik mesefáért kiáltott, én pedig engedtem mindkettőnek, elvégre a szégyenlős növendéklány még bennem él.

This fabric is a hand-dyed fabric, last week I had time to dye it. I am satisfied with the result very-very much. It's similar to red Burgundy and to a woman who is aware of the relations of the life. The fabric was enough for two bages one of them wanted free-motion-quilting and the other one wanted fairy-tree application. I have complied with their request because I am aware of the connection of the issues in the life. :o)

Több részlet itt!
More details here!

Pre-Christmas

Én szeretem, ha októberben október van, ősszel, hulló levelekkel, avarral, esővel, szélviharral és hó végén a mécsesekkel, gyertyákkal. De nem tudok én sem hatfelé szakadni, kell a terv, a lista, a beosztás, ezért most (részleges) pre-karácsony van, úgyis, mint illúziórombolás. Részletek itt.

I can't stand shops pretending to be Christmas in Oktober, I like autumn with the falling leaves, rain, wind-storm and the candles at the end f the month, I would like to enjoy it. But. But I must prepare for Christmas because the days (and nights) disappear, I need plan and list so it
's my first pre-Christmas offer. More details here.

Filcből készült fadíszek vagy ablakdíszek:
Ornaments for Christmas tree made of felt:

Szintén filcből, szintén ablakra, ajtóra, kilincsre, autóba, akárhová:
Ornaments for the window-, doorhandle or in the car, wherever:

Zephyrus, ha táskán / Zephyrus on the bag(s)

Szeretem a leveleket, a fákat, az applikációt és a táskákat is, hogy a kéket és a zöldet nagyon, nem meglepetés. Erősek, nagyobbak, kedvesek, táskák.

I like the leaves, the trees, the application and the bags as well, the gren and the blue too, it's not a surprise. They are strong, big, lovely and bags, of course. What else?

Az ajtónk(lásd odalent) pedig a manapság kissé rossz szájízű, szitokszóvá avanzsálódott BKV-hez kötődik, mert bár van neki hivatalos színskála besorolása, a szakember egyszerűen le-BKV-kékezte.
(Ezt másképp írni nem tudom, nézegettem a "lebékávékékezte" variációt is, azt sem tetszik. Kedves Grécsy László, erre tessék nekem mondani valamit.)


Nem tagadom, tetszenek. Több részlet itt!
My affiliation's incontestable. More details here!

Búzatasakok / Wheat-sacks

Tehát a búzatasakok biobúzával vannak töltve, néhány perces mikróban való melegítés után akár ágy(párna)melegítőként is használhatjuk őket, vagy fájdalom csillapítására, pl. hasfájáskor igen-igen jó, de tehetjük mélyhűtőbe is, a duzzanatokat is képes csökkenteni. És akkor a babzsák-variánsról még nem is szóltam.
Először (miután beszereztem a biobúzát, mert az is szép történet) lenvászon zsákba töltögettem, utána külső huzatot is varrtam neki, így moshatóak is, szépek is.

Én is ilyen szeretnék lenni, hidegben-melegben, kívül-belül, mindenre jónak lenni.

Kölcsön / Borrow

Odajutottunk, hogy az egyetlen parfümöm szerepel minden neszesszeres fényképen, nem azért, mert annyit használom, hogy egyetlen üvegcse életem végéig elég a használat sűrűsége miatt, hanem, mert jól bespájzoltam belőle, ez az én illatom, ez vagyok én, de ami a legfontosabb, hogy ennek külseje még vállalható is. Ugyanis, ha mást is szeretnék még odatenni, akkor a letört fedelű arckrémem, az elveszett kupakú alapozóm, az összekent és felirat nélküli szempillafestékem minden, de nem esztétikus, pedig esküszöm, ezek vannak az én neszesszeremben.
Így nincs mit tennem, kölcsön kell kérnem a Középső Vichy arclemosóját, a szépséges, török zsebtükrét, mely tényből már sejteni lehet, hogy családunk nőtagjai közül nem mindenki oly szegény és elárvult, mint jómagam. De nem ám.

If I would like to take some beautiful photos of my new pouches I need some auxiliaries too. The only thing belonging to me is my perfume I have used it for some years it's my odour it's me. But... if I want to use other things as well I must borrow them from our Middle because my face cream with broken cap and my make-up without any cap and my no-name mascara aren't too aesthetic. Of course she has Vichy cleansing cream and beautiful pocket-mirror from Turkey, so you can be calm: not everbody in our family is so ... sloppy like me. :o)

Már a Meskán!
They have been in my online-shop!

Szabadon / Free-motion

Ennyi feltöltésre (mármint fényképezésre, javításra, újrafotózásra, retusálásra, mérgelődésre) volt időm délelőtt, ezeket viszont feltöltöttem a Meskára, mert azt ígértem. Furcsa kézben tartani egy hetekkel korábban készült táskát, miközben jelenleg egy barna-kék színvilágú tulipános táskát varrok, egészen furcsa érzés, mintha visszaléptem volna az időben, hiszen előttem van az a hét, amikor ezek készültek. Kilépek az időből, belépek az időbe, szabadon, mint a táskáim.

Taking photos of my products is always challenge for me, taking photos, correcting, reshooting, retouching, being in angry- always the same sequence. And it's strange enough taking photos of bags prepared some weeks ago, I seem to back in the past when these ones were sewing, strange enough. I am in the present and in the past, freely like my bags. It's up to me.