Még mindig ott tarto

k, hogy keresem magamban azt a napot, amikor ezt a fonalat festettem, hogy mégis mire gondoltam, milyet szerettem volna, tetszett-e a végeredmény, meg ilyenek. Nem tudom, nem emlékszem, csak arra, hogy egy éve áll ez a fonal érintetlenül. Állt.

 

Most elkészült a kendő, blokkolódik, utána pedig meglátjuk. Lehet, hogy Fábry után, aki egy elöl-hátul sliccel ellátott alsónadrág kapcsán azt mondta, belevaló embert keres, szóval, én is azt mondom, keresem a hozzáillő embert.

Új generáció / New generation

Hogy varrtam egy újabb leveles neszesszert, meg vásárra készülök, az nem nagy újdonság, de a fonalfestés legújabb generációja, az nekem még friss szerelem.
Valószínűleg eladásra kerül, de még csak egyetlen zsenge van, mely mondat azt (is) sugallja, tervben van a többi is. :o)

I have sewed a pouch with leaves again and I am preparing for the next fair but they aren't too interesting things. Contrarily the new generation of my yarn-dying... it's love, I guess. This one is the first swallow but other ones will be dyed and sold.