Ahol kilenc

cicus él, ott négynek még jut hely, ha máshol nem, a kilincseken.

(kilincscica zöldben, feketében, fehérben, narancssárgában)

 

 

A  pofijukat csak úgy tudtam kihímezni, hogy valaki előrajzolta nekem, mert ha én tettem ezt... hát.

Ajándék / Present

 

Luca (Középső) rajzolta, én varrtam, ő viszi szülinapra, de nem ám babazsúrba, hanem a 21 éves barátnőjének. És mert nagyon tetszik neki, varrhatok még egyet, meg majd sokat is, mindenféle színben, méretben, fazonban, mindenféle pofázmánnyal, persze.

It's a cat  drawed by my middle daughter, sewed by me. Lucy (the child) wants to present her female-friend with this cat but you must know Sophie (the friend) is 21 years old. :o) I can imagine my future: I will sew cats with diferent colours, size, shape, of course. :o)